la construcción de una máquina simple puede triturar el equipo